罗曼什语

编辑:外宾网互动百科 时间:2020-01-19 14:30:43
编辑 锁定
本词条缺少名片图,补充相关内容使词条更完整,还能快速升级,赶紧来编辑吧!
罗曼什语(Romansh)属印欧语系,是瑞士四种官方语言之一(其他三种:法语、德语和意大利语),通行于格劳宾登州
中文名
罗曼什语
外文名
英语:Romansh / Romansch / Rumants(c)h / Romanche,德语:Rätoromanisch,意大利语:Romancio,罗曼什语:Rumantsch / Romontsch / Rumauntsch
其他译名
列支罗曼语、拉丁罗曼语等
语    系
印欧语系
使用地区
瑞士、奥地利、意大利等
使用人数
50,000–70,000(统计时间不详)

罗曼什语字母表

编辑
Aa, Bb, Cc, Dd, Ee, Ff, Gg, Hh, Ii, Jj, Ll, Mm, Nn, Oo, Pp, Qq, Rr, Ss, Tt, Uu, Vv, Xx, Zz

罗曼什语字母读法

编辑
a, be, tse, de, e, ef, ghe, ha, i, jot/i lung, el, em, en, o, pe, ku, er, es, te, u, ve, iks, tset

罗曼什语外来字母

编辑
Kk(ka),Ww(ve dubel),Yy(ipsilon或者i grec)

罗曼什语日常生活用语

编辑
英语罗曼什语
  
WelcomeBainvegni
HelloCiao / Tgau / Allegra
How are you?
  Fine thanks, and you?
Co vai?
Fitg bain, grazia. E ti?
What's your name?
  My name is ...
Co haveis vus num?
Jeu hai num ...
Pleased to meet youFa plaschair
Good morningBien di / Bun di
Good afternoonBuna sera / Buna saira
Good eveningBuna sera / Buna saira
Good nightBuna notg
GoodbyeChau / Sin seveser / A revair / A pli tard
Do you understand?Chapeschas ti?
I understandJau chapesch
I don't understandJau na chapesch betg
Please speak more slowlyPudessas ti discurrer pli plaun?
Please say that againPudessas ti repeter quai?
Do you speak English?Discurras ti englais?
Do you speak Romansh?
  Yes, a little
Discurras ti rumantsch?
Gea, in pitschen
How do you say ... in Romansh?Co ha ... num per rumantsch?
Excuse mePerdunai
How much is this?Con cuosta quei?
SorryI ma displacha
PleasePer plaschair
Thank you
  Response
Grazia / Grazia fitg / Engraziel
Anzi
Where's the toilet?Nua è tualetta?
I love youJeu carezel tei
Help!
  Fire!
  Stop!
Agid!
  Fieu!
  
Merry Christmas
  and Happy New Year
Legreivlas fiastas da Nadal ed in bien niev onn!
词条标签:
语言 语系